U.S. Soldier Accused of Iraq Shooting ‘Psychotic’: Doctor