Disadvantaged Children Can Hurt Achievement of Others in Their Classrooms, Study Finds