Harvard and Yale Report Losses in Endowments