Poor Weather Pressures U.S. Retail Sales