Nancy Rothbard of the Wharton School comments on how work freebies become “psychologically problematic.”