We are experiencing COVID-related supply chain delays. Please note, orders are currently taking 10-15 days to be delivered.
We thank you for your understanding and patience.
Penn Press logo
Fall 2021 catalog cover

The Penn Press list for fall 2021 includes hardcover releases, first-time paperbacks, and ebook editions intended for scholars, students, and serious general readers worldwide. Click here to explore our forthcoming books, grouped by subject area.

Romancing the Real
Folklore and Ethnographic Representation in North Africa

Sabra J. Webber

320 pages | 6 x 9 | 5 illus.
Cloth 1991 | ISBN 9780812282368 | $79.95s | Outside the Americas £64.00
Ebook 2016 | ISBN 9781512808254 | Buy from Combined Academic Publishers £64.00
An Anniversary Collection volume

One of the goals of the "new" or experimental ethnography is to illuminate the unique historical, social, and political situation of a people from their own multifaceted perspectives. As part of the effort to reach this goal, ethnographers are learning to listen in various keys to what members of society under study have to say about themselves and about their place in the world.

In Romancing the Real, Sabra J. Webber argues that folklore—traditional aesthetic culture—is of central importance to the new ethnography. It is by becoming cultured in a people's traditional art forms that the ethnographer can come closest to an unmediated hearing of the individual voices of community members and to an understanding of how community "affect" is shaped and shared rhetorically. She contends that traditional verbal art does more than reflect a culture from its members' points of view: it is one of the means by which members comment upon change and recreate their culture. It is also a powerful resource through which they respond to the ethnographer and what the ethnographer represents.

Drawing on over five years of field research conducted between 1967 and 1987 in Kelibia, a town on the northeastern coast of Tunisia, Webber offers insights into the community gained through the study of its folk communicative resources and especially through study of the hikayah, a colloquial Arabic verbal art genre that resembles the western genres of local history or personal experience narrative. She demonstrates that Kelibians draw upon hikayat to cope creatively with both the destabilizing and the energizing facets of centuries of frequent, rarely controlled or invited, contact with outsiders. She finds that older community members use the art form to romance (not romanticize) their town and thus address important communal issues like colonialism. Webber discusses a marginalized town in the context of a marginalized discipline, folklore; an often devalued language, colloquial Arabic; and a frequently underestimated cultural domain, "affect," to demonstrate that a re-perception of each can yield rich insights into the centripetal forces that supposedly powerless communities can draw upon for empowerment.

Sabra J. Webber is Professor of Near Eastern Languages and Cultures at The Ohio State University.

View your shopping cart | Browse Penn Press titles in Anthropology, Folklore, Linguistics | Join our mailing list

Penn Press | Site Use and Privacy Policy
Report Accessibility Issues and Get Help | University of Pennsylvania
Copyright © 2022 University of Pennsylvania Press | All rights reserved